📌 핵심 요약 문서 파일을 서식 그대로 번역하는 데는 딥엘과 구글 번역이 맞고, 문체·존댓말·맥락 조정이 필요하면 챗GPT 같은 대화형 AI가 유리하다. 딥엘 유료 개인 플랜은 연간 결제 기준 월 7.49유로이며 월 30만 자, 파일 번역 3건(30MB 이하)이다. 원화 가격은 확인되지 않아 적지 않는다. 구글 번역은 문서 업로드 기준 PDF 10MB·300쪽, docx 10MB 안팎으로 알려져 있다(2026년 … 더 읽기
📌 핵심 요약 회의록 자동화는 녹음을 글로 바꾸는 단계와 글을 정리하는 단계를 나눠서 다른 도구에 맡기는 것이 기본이다. 한국어라면 네이버 클로바노트가 출발점으로 무난하다. 무료로 월 300분, 개인정보 활용에 동의하면 월 600분까지 쓸 수 있다. 내가 참여한 회의를 녹음하는 것은 합법이지만, 내가 없는 자리의 대화를 녹음하면 1년 이상 10년 이하의 징역에 처해질 수 있다. 무료 600분의 … 더 읽기
📌 핵심 요약 GPT-6 아스트라(9월 3일)와 클로드 페이블 5.1(9월 1일)이 이틀 간격으로 나왔고, 둘 다 입력 $10·출력 $50(100만 토큰)로 단가가 같다. 독립 평가기관 Artificial Analysis 기준 지능 지수는 53점으로 동점이지만, 과제 1건당 비용은 $3.26 대 $7.63으로 약 2.3배 차이가 난다. 컴퓨터 조작(OSWorld 2.0)은 아스트라가 72.6%로 앞서고, 도구를 쓴 지식 추론(HLE)은 페이블 5.1이 65.0%로 앞선다. 국내 … 더 읽기